Emil Terentieff gikk bort på Kirkenes sykehus den 15. mai. Han ville blitt 80 år den 24. november i år.
Emil ble norgesmester i bryting for gutter i 56 kg-klassen på Notodden i 1960. Fem år senere ble han også norgesmester i bryting for junior i 1965 i 62 kg-klassen. Dette mesterskapet ble avholdt i Moss. Ved begge anledninger representerte han Atletklubben 1954 i Vardø. Dette fremgår av bryterdatabasen til Norges bryterforbund.
Leder av AK-54 Anne Therese Eriksen bekrefter at Emil Terentieff ble norgesmester for junior som 21-åring.
Bryterbladet Mattekanten har publisert et minneord over den tidligere norgesmesteren.
Etter juniormesterskapet ble Emil Terentieff boende sørpå noen år, og var forlovet noen år. I denne tiden virket han som trener ved den lokale bryterklubben. Etter at han vendte hjem til Vardø, var han trener i sin egen hjemklubb.
I 1973 reiste Terentieff til Amerika, men vendte tilbake til landet trolig etter kort tid. På slutten av 1970-tallet skal Emil ha blitt tildelt en jubileumspokal fra AK-54.
Emils farfar og farmor var Paul Terentieff og Alexandra Ivanovna. De kom til Vardø fra Starobilsk nær Luhansk i dagens Ukraina, der Paul var født i 1876. Emils far, Eugen Terentieff ble født i Vardø 1. februar 1914.
Emil Julius Terentieff etterlater seg en sønn som er bosatt sørpå.
