Redusert bemanning
Denne uken fortsetter Østhavet med et minimum av bemanning. Derfor er det bare å beklage om innholdet er noe mangelfullt.
Forsinket / fraværende avis
Forrige ukes avis ble først forsinket på grunn av stormen. Noen aviser ble likevel særdeles forsinket, om ikke totalt fraværende, for abonnenter i Vardø med postboks. Sistnevnte skyldes Posten sentralt, og verken oss eller postbudene i Vardø.
Takk til bidragsyterne
I en tid med redusert bemanning har det vært utrolig godt å få bidrag fra folket. Svein Hågensen har bidratt med artikler, Hege Sandbakken har gitt noen av sine tegninger slik at barna får litt å hygge seg med. Ordfører og kommandant har bidratt med sine 17. mai-taler, slik at våre lesere som ikke fikk med seg disse på selve dagen, nå kan lese hva som ble sagt. Likeså har Kjersti Irina Rosanoff Aronsen gitt oss sin tale fra nasjonaldagen. Og i tillegg har Eva Lisa hevet seg rundt på tastaturet, og andre sendt oss bilder og stoff om stort og smått.
Tusen takk til dere alle!
Dan Tore Jørgensen